โหลดคลิป YouTube ผิดกฎหมายไหม? ข้อกำหนด ลิขสิทธิ์ และการใช้งานโดยชอบธรรม

"การดาวน์โหลดวิดีโอ YouTube ถูกกฎหมายไหม?" เป็นคำถามที่สมเหตุสมผล แต่คำตอบที่ซื่อตรงอาจไม่ถูกใจนัก: ขึ้นอยู่กับว่าคุณดาวน์โหลดอะไร อาศัยอยู่ที่ไหน และทำอะไรกับไฟล์ บทความนี้แยกแต่ละส่วนออกจากกันเพื่อให้คุณตัดสินใจได้อย่างมีข้อมูล นี่เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย กฎหมายแตกต่างกันในแต่ละประเทศและเปลี่ยนแปลงไปตามเวลา และหากเรื่องใดสำคัญต่อคุณในเชิงพาณิชย์ ให้ปรึกษาทนายความ

คำตอบแบบเร็ว

• การดาวน์โหลดวิดีโอที่คุณอัปโหลดเอง วิดีโอที่คุณได้รับอนุญาตให้บันทึก เนื้อหาสาธารณสมบัติ และเนื้อหา Creative Commons โดยทั่วไปทำได้ ภายใต้เงื่อนไขของสัญญาอนุญาต
• การดาวน์โหลดวิดีโอที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาต ขัดกับข้อกำหนดการให้บริการของ YouTube และในหลายประเทศขัดกับกฎหมายลิขสิทธิ์ แม้จะเพื่อดูส่วนตัวก็ตาม บางประเทศมีข้อยกเว้นการทำสำเนาส่วนตัว บางประเทศไม่มี
• การเผยแพร่ซ้ำ อัปโหลดซ้ำ หรือสร้างรายได้ จากเนื้อหาที่ดาวน์โหลดคือจุดที่ผลทางกฎหมายเกิดขึ้นได้จริง การดาวน์โหลดส่วนตัวแทบไม่ถูกดำเนินคดี แต่ "แทบไม่ถูกบังคับใช้" ไม่ได้หมายความว่า "อนุญาต"
• YouTube Premium คือวิธีอย่างเป็นทางการในการดูแบบออฟไลน์

กฎสองชุดที่ต่างกัน

ข้อกำหนดการให้บริการของ YouTube คือสัญญาระหว่างคุณกับ YouTube การละเมิดไม่ใช่อาชญากรรม ผลที่ YouTube ทำได้คือดำเนินการกับบัญชี Google ของคุณ ในทางกลับกัน กฎหมายลิขสิทธิ์ ถูกกำหนดโดยฝ่ายนิติบัญญัติของแต่ละประเทศ มีผลบังคับไม่ว่าคุณจะตกลงอะไรไว้หรือไม่ และอาจมีความรับผิดทางแพ่ง และในบางที่มีโทษทางอาญา

การดาวน์โหลดหนึ่งครั้งอาจถูกต้องตามกฎชุดหนึ่งแต่ไม่ถูกต้องตามอีกชุด ตัวอย่างเช่น การดาวน์โหลดวิดีโอ Creative Commons ด้วยเครื่องมือภายนอก ได้รับอนุญาตตามสัญญาอนุญาตของครีเอเตอร์ แต่ในทางเทคนิคยังอยู่นอกสิ่งที่ข้อกำหนดของ YouTube อนุญาต

ข้อกำหนดการให้บริการของ YouTube ว่าอย่างไร

ข้อกำหนดการให้บริการของ YouTube ระบุว่าคุณไม่สามารถเข้าถึง ทำซ้ำ ดาวน์โหลด แจกจ่าย ส่ง ออกอากาศ แสดง ขาย อนุญาตให้ใช้สิทธิ์ ดัดแปลง แก้ไข หรือใช้ส่วนใดของบริการหรือเนื้อหาใด ๆ ในทางอื่น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากบริการ หรือได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก YouTube และเจ้าของสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องตามความเหมาะสม พูดง่าย ๆ คือ เว้นแต่ YouTube จะมีปุ่มดาวน์โหลดให้เอง ข้อกำหนดบอกว่าห้ามดาวน์โหลด

ในทางปฏิบัติ YouTube บังคับใช้ข้อนี้กับบริการและบัญชีที่เกี่ยวข้องกับการเผยแพร่ซ้ำในวงกว้างเป็นหลัก แต่ข้อกำหนดนี้ใช้กับทุกคน และคุณควรรู้ไว้

ลิขสิทธิ์: ส่วนที่แตกต่างกันในแต่ละประเทศ

วิดีโอทุกคลิปบน YouTube ได้รับความคุ้มครองลิขสิทธิ์ตั้งแต่วินาทีที่สร้างขึ้น และสิทธิ์เป็นของผู้สร้าง การทำสำเนา ซึ่งก็คือสิ่งที่การดาวน์โหลดทำ เป็นหนึ่งในสิทธิ์ที่สงวนไว้สำหรับเจ้าของลิขสิทธิ์ การทำสำเนาของคุณจะได้รับอนุญาตหรือไม่ ขึ้นอยู่กับข้อยกเว้นในกฎหมายของประเทศคุณ

สหรัฐอเมริกา: fair use

กฎหมายสหรัฐอนุญาตให้ "fair use" (การใช้งานโดยชอบธรรม) โดยพิจารณาจากสี่ปัจจัย ได้แก่ วัตถุประสงค์ของการใช้ (การวิจารณ์ การวิพากษ์ การสอน และการรายงานข่าวได้รับการพิจารณาในทางบวก โดยเฉพาะเมื่อการใช้นั้นเป็นการเปลี่ยนแปลงสาระ) ลักษณะของงาน ปริมาณที่ใช้ และผลกระทบต่อตลาดของงานต้นฉบับ fair use ตัดสินเป็นรายกรณีในศาล การดาวน์โหลดมิวสิกวิดีโอเต็มเพื่อเลี่ยงการจ่ายเงินซื้อเพลงไม่น่าจะเข้าข่าย ส่วนการตัดคลิปสั้น ๆ เพื่อวิจารณ์ในรีวิวอาจเข้าข่าย สหรัฐไม่มีข้อยกเว้น "การใช้ส่วนตัว" ทั่วไป

สหราชอาณาจักร แคนาดา ออสเตรเลีย และอื่น ๆ: fair dealing

ประเทศในเครือจักรภพใช้ "fair dealing" ซึ่งแคบกว่า การใช้ต้องอยู่ในวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ เช่น การวิจัย การศึกษาส่วนตัว การวิพากษ์ การวิจารณ์ การรายงานข่าว และในบางประเทศรวมถึงการล้อเลียนหรือการศึกษา สหราชอาณาจักรออกข้อยกเว้นการทำสำเนาส่วนตัวในปี 2014 และศาลสูงยกเลิกในปี 2015 ดังนั้นการแปลงรูปแบบเนื้อหาที่คุณไม่ได้เป็นเจ้าของจึงไม่ได้รับความคุ้มครองที่นั่น

ข้อยกเว้นการทำสำเนาส่วนตัวในบางส่วนของยุโรป

หลายประเทศในสหภาพยุโรป เช่น เยอรมนี เนเธอร์แลนด์ สเปน และฝรั่งเศส อนุญาตให้ทำสำเนางานเพื่อใช้ส่วนตัวที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ ซึ่งมักได้รับเงินสนับสนุนจากค่าธรรมเนียมที่เก็บจากสื่อเปล่าและอุปกรณ์ มีเงื่อนไขกำกับ เช่น ในเยอรมนี แหล่งที่มาต้องไม่ผิดกฎหมายอย่างชัดแจ้ง และต้องไม่หลบเลี่ยงการป้องกันการทำสำเนา การดาวน์โหลดจาก YouTube เข้าข่ายข้อยกเว้นเหล่านี้หรือไม่ถูกถกเถียงมาหลายปี และขึ้นอยู่กับประเทศและวิดีโอแต่ละคลิป

ระบบที่เข้มงวดกว่า

ญี่ปุ่นกำหนดให้การจงใจดาวน์โหลดเพลงและวิดีโอที่ละเมิดลิขสิทธิ์เป็นความผิดทางอาญาในปี 2012 ประเทศอื่น ๆ ก็เข้มงวดกฎขึ้นตั้งแต่นั้น ขณะที่บางประเทศแทบไม่มีการบังคับใช้กับการดาวน์โหลดส่วนตัวเลย แนวโน้มคือข้อจำกัดที่มากขึ้น จึงควรตรวจสอบสถานะปัจจุบันของประเทศคุณ แทนที่จะพึ่งกระทู้เก่า ๆ ในฟอรัม

เมื่อใดที่การดาวน์โหลดทำได้อย่างชัดเจน

• วิดีโอของคุณเอง คุณเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ YouTube Studio ให้คุณดาวน์โหลดวิดีโอที่อัปโหลดได้โดยตรง แม้บางครั้งจะได้คุณภาพที่ลดลง นี่คือเหตุผลที่ครีเอเตอร์มักใช้ตัวดาวน์โหลดเพื่อรับสำเนาคุณภาพเต็มของผลงานตัวเอง
• ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้ง ครีเอเตอร์ที่เขียนว่า "ดาวน์โหลดได้ตามสบาย" ในคำอธิบายหรือเป็นลายลักษณ์อักษร ได้ให้สิทธิ์แก่คุณแล้ว
• Creative Commons YouTube ให้ผู้อัปโหลดทำเครื่องหมายวิดีโอด้วยสัญญาอนุญาต CC BY และตัวกรองการค้นหาแสดงเฉพาะวิดีโอเหล่านั้นได้ คุณดาวน์โหลด นำไปใช้ซ้ำ และแม้แต่รีมิกซ์ได้ หากให้เครดิตครีเอเตอร์ตามที่สัญญาอนุญาตกำหนด
• สาธารณสมบัติ งานที่ลิขสิทธิ์หมดอายุแล้ว และในสหรัฐ งานที่ผลิตโดยรัฐบาลกลาง (เช่น ฟุตเทจของ NASA) ทำสำเนาได้อย่างอิสระ ตรวจสอบว่าผู้อัปโหลดไม่ได้เพิ่มเสียงบรรยายหรือดนตรีที่มีลิขสิทธิ์ของตนเอง
• เนื้อหาที่ผู้อัปโหลดเปิดให้ดาวน์โหลดที่อื่น เช่น พอดแคสต์ที่เผยแพร่เป็นตอนที่ดาวน์โหลดได้ด้วย

พื้นที่สีเทาและพื้นที่สีแดง

การบันทึกวิดีโอที่มีลิขสิทธิ์ไว้ดูออฟไลน์ส่วนตัวอยู่ในพื้นที่สีเทา: ขัดกับข้อกำหนดการให้บริการในทุกที่ อาจได้รับความคุ้มครองจากข้อยกเว้นการทำสำเนาส่วนตัวในบางประเทศ และในทางเทคนิคเป็นการละเมิดในประเทศอื่น การฟ้องร้องทางแพ่งต่อบุคคลสำหรับการดาวน์โหลดส่วนตัวที่ไม่ได้เผยแพร่ต่อนั้นพบได้น้อยมาก แต่ไม่มีใครรับประกันให้คุณได้

พื้นที่สีแดงชัดเจนกว่า การอัปโหลดวิดีโอซ้ำ การแชร์ไฟล์ที่ดาวน์โหลด การนำเพลงหรือฟุตเทจของผู้อื่นไปใช้ในเนื้อหาที่สร้างรายได้โดยไม่มีสัญญาอนุญาต การลบเครดิตหรือลายน้ำ และการหลบเลี่ยงเนื้อหาที่ต้องจ่ายเงิน (วิดีโอสำหรับสมาชิก การเช่า การซื้อ) ถือเป็นการละเมิดแทบทุกเขตอำนาจศาล และเป็นกรณีที่เจ้าของสิทธิ์ดำเนินการจริง

เส้นทางอย่างเป็นทางการ: YouTube Premium

YouTube Premium มีการดาวน์โหลดแบบออฟไลน์ในแอป YouTube และ YouTube Music คุณแตะดาวน์โหลด วิดีโอจะถูกเก็บไว้ในแอป และพร้อมใช้งานตราบที่การเป็นสมาชิกยังมีผลและอุปกรณ์เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเป็นระยะ คุณจะไม่ได้ไฟล์ที่ย้ายหรือแก้ไขได้ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ครีเอเตอร์และเจ้าของสิทธิ์ยอมรับวิธีนี้ หากเป้าหมายของคุณคือแค่ดูเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์บนเครื่องบิน นี่คือเส้นทางที่ทุกฝ่ายพอใจ ในบางประเทศ YouTube ยังให้บันทึกออฟไลน์แบบจำกัดสำหรับวิดีโอที่เลือกไว้โดยไม่ต้องเป็นสมาชิก

Y-Download อยู่ตรงไหนในเรื่องนี้

ตัวโหลดคลิป YouTube ไม่แตะต้องวิดีโอส่วนตัว สำหรับสมาชิก หรือจำกัดอายุ เก็บไฟล์ที่เตรียมไว้เพียง 30 นาที และไม่ต้องมีบัญชี ข้อกำหนดการใช้งานของเราขอให้คุณดาวน์โหลดเฉพาะเนื้อหาที่คุณเป็นเจ้าของหรือมีสิทธิ์บันทึก และเจ้าของสิทธิ์ติดต่อเราได้ผ่านหน้า DMCA มีเหตุผลอันชอบธรรมมากมายที่คุณอาจต้องการไฟล์ ตั้งแต่การสำรองช่องของคุณเองไปจนถึงการบันทึกการบรรยาย Creative Commons ไว้ใช้ในห้องเรียนที่ไม่มี Wi-Fi สิ่งที่คุณดาวน์โหลดและสิ่งที่คุณทำกับมันยังคงเป็นความรับผิดชอบของคุณ ดังนั้นเมื่อไม่แน่ใจ ให้ถามครีเอเตอร์หรือเลือกตัวเลือกอย่างเป็นทางการ